Mittwoch, 17. August 2011, 21.00 h (Le cinéma, Murten) – [ Eintritt frei / Reservationen für Le cinéma ]

Einführung in das Festivalprogramm «Grenzen – grenzenlos»
durch den Künstlerischen Leiter Kaspar Zehnder
anschliessend Vorführung des Filmes «Le concert», Regie: Radu Mihaileanu

Die Maskerade in «Le concert» gehorcht fast ausschließlich dem Taktstock der Komödie. Der rumänische Regisseur Radu Mihaileanu spielt in seinem Werk gekonnt mit kulturellen Stereotypen und scheut sich nicht vor Slapstick und weiß damit zu unterhalten.
Einst war Andrei Filipov (Aleksei Guskov) ein umjubelter Dirigent am Bolschoi-Theater, jetzt putzt er die Böden dieses traditionsreichen Hauses. Durch Zufall fällt ihm ein Fax des Pariser Théâtre du Châtelet in die Hände, in dem das Bolschoi-Orchester kurzfristig für ein Konzert angefragt wird. Filipov fasst den gewitzten Plan, anstelle des echten Orchesters seine damaligen Musiker zusammenzutrommeln, um noch einmal einen großen Auftritt zu dirigieren. Doch nach all den Jahren ist es schwerer als gedacht, die alten Kollegen für ein Konzert zu begeistern.